Achieving more together – every individual helps!

This year, 9,000 runners took part in the 18th Mainz Gutenberg Marathon on May 7. Our donor Energetix was also very involved again this year with 69 runners. The majority started in the half marathon, three “Energetixers” even ran the entire marathon. Energetix Bingen has been supporting the work of Hugo Tempelman since 2008. We are grateful for a supporter who does good so regularly and reliably. The “Energetixers” donate €2 for every kilometer run. This year, they raised 3,024 euros. And that’s not all: Roland Förster, the managing partner of the medium-sized company, rounded this amount up to a generous €5,000. This is not a matter of course and is very gratefully received by us as a foundation and the children in the various projects of the Ndlovu Care Group in South Africa. We know that financial support for social projects is often a concern for medium-sized companies in particular, and we are very happy to have such a steadfast partner at our side in Roland Förster and Energetix. Over the years, Energetix has already donated well over one million euros to the projects of Hugo Tempelman’s Ndlovu Care Group.

Many thanks for this. Of course, Liesje Tempelman and her son Gijs also ran the marathon this year, as they do every year. This personal participation has brought the Tempelmans and the Energetixers even closer together. It proves it: Here are two partners who want to achieve something and are pulling together to do so. Joey Kelly also ran in the Energetix team again this year. The presence of the extreme sportsman motivated all the runners in the team and the sporting spark was passed on to everyone. We congratulate all the runners on a great performance. A great help for a good cause. A big thank you and see you next year!

Best weather for the starting signal for the 18th Mainz Gutenberg Marathon

 

Liesje and her son Gijs run for Energetix and the Hugo Tempelman Foundation

 

Liesje and Gijs cross the finish line: both are beaming from ear to ear and fit!

 

Jessica Schlick (CMO Energetix), Alexander Link (CIO/COO Energetix), Joey Kelly, Roland Förster (Managing Partner Energetix) and Liesje Tempelman

 

Elandsdoorn film “Beloved Life” on ARTE on Monday, May 8 at 8:15 p.m.

On Monday evening at 8:15 pm, ARTE will be showing the moving and impressive film “Beloved Life” by Oliver Schmitz. This film is set in the municipality of Elandsdoorn, Hugo Tempelman’s main place of work. The leading actress Khomotso Manyaka is the daughter of one of Hugo’s employees and was even brought into the world by him. She was awarded Best Young Actress for her portrayal of Chanda. This was her first acting experience, just as the majority of the cast are amateur actors from the community. This makes it all the more remarkable how emotionally and convincingly they act in this touching human film.
Oliver Schmitz sensitively tells a story about dignity, responsibility and the social fabric. People who have to come to terms with their everyday problems. This story could be set anywhere, with or without AIDS. The movie has a universal message that can easily be transferred to our lives in this other world with other problems, other worries, other cultural and social hurdles. “I saw in it the potential to gain emotional access to the country and its people,” said the director at the Cannes Film Festival. “This is of greater value than any study.”

You can read a very interesting interview with Oliver Schmitz on filmstarts.de.

“Beloved Life” was a surprising sensation at the 2010 Cannes Film Festival and represented South Africa in the nomination for the “Foreign” Oscar. The sensitive narrative, in which the nuances, the things not said tell more than what is said, create an atmosphere that casts a spell over the viewer. Deutschlandradio Kultur says: “”Geliebtes Leben” is one of those screen gems that always provide a surprising, astonishing element in the wide range of films on offer. A wonderful movie discovery!”

See for yourself:
“Beloved Life”
May 8, 2017
ARTE
8:15 p.m.

Content:
Chanda grows up in Elandsdoorn, a rural township in the South African province. As the best girl in her class, the intelligent twelve-year-old actually has a good chance of escaping her modest circumstances.
However, everything changes when her one-year-old half-sister dies: strange rumors surround the reason for her death. Her stepfather Jonah, an alcoholic and adulterer, blames his wife’s “poisoned milk”. He soon abandons the family.
Now Chanda’s mother Lillian also falls seriously ill. Neighbors and acquaintances, otherwise always helpful and obliging, suddenly avoid contact. A healer is called in. She sends Lillian back to her home village to find the cause of her illness. When no news of her arrives for a long time, Chanta sets off in search of her mother.
She is determined to rebel against the unwritten laws and break a deeply rooted taboo.

01

Scene from “Beloved Life”: Chanda with her mother Lillian – a very special mother-daughter relationship

110215_18_42_06

At the film presentation: Liesje and Hugo Tempelman with the leading actress Khomotso Manyaka and Dieter Haller, the then German ambassador to South Africa