2015 - Seite 2 von 4 - Hugo Tempelman Stiftung

Im September dreht sich alles um das gute Gehör

In der Audiologische Klinik der Ndlovu Care Group dreht sich in diesem Monat alles um gutes Hören. Eltern werden aufgerufen, ihre Babys (0-1 Jahr) kostenlos zum Hörscreening zu bringen.

HIV oder Aids erhöhen das Risiko von Hörverlusten und hemmen die Sprachentwicklung. Babys von HIV-positiven Müttern leiden durch die Virusinfektion mit einer erhöhte Wahrscheinlichkeit unter angeborene Schwerhörigkeit oder entwickeln im Laufe der Zeit eine Hörschädigung. Diese Säuglinge haben ein erhöhtes Risiko für Mittelohrentzündungen, die zu Schallübertragungsschwierigkeiten führen können. Die Ndlovu Care Group bietet seit dem Jahr 2014 deswegen verstärkt audiologische Untersuchungen zur Gesundheitsförderung am Ohr an. Dazu gehören nicht nur die Feststellung, Überwachung und Behandlung von Schädigungen, sondern auch die Verhütung mittels regelmäßiger Community-Bildungsprogramme. An fünf Kliniken in der Umgebung von Elandsdoorn werden Hörscreenings für Neugeborene zur Früherkennung angeboten. Als wichtigsten ersten Schritt sieht die Ndlovu Care Group die Bewusstseinschaffung für die Problematik. In diesem Monat wird das verstärkt in den Mittelpunkt gerückt, jeder zehnte Teilnehmer bekommt sogar einen kleinen Preis.

1000 Dank für 1 Million

Seit 2008 unterstützt ENERGETIX Bingen die Arbeit von Hugo Tempelman in Südafrika. Auch in diesem Jahr übergab das Unternehmen einen großzügigen Scheck in Höhe von 155.000 Euro im Rahmen der jährlichen Kataloglaunch-Party Ende August. Durch den Abend führte bereits zum dritten Mal Barbara Schöneberger. Teilnehmer aus 23 Ländern waren zu diesem Anlass nach Berlin gereist.

Und sie alle folgten gespannt dem Geschehen auf der Bühne. Hugo Tempelman präsentierte persönliche seine Arbeit und seine Projekte. Ein bewegender Film fasste die bemerkenswerte Ergebnisse der kontinuierlichen Unterstützung durch ENERGETIX zusammen: Dank dieser Hilfe wurden insgesamt 2838 Kinder in der Mutter-Kind-Klinik geboren. 538 Mütter waren HIV-positiv und haben 538 HIV-negative Babys geboren. Das ist ein Riesenerfolg. In all den Jahren hat ENERGETIX insgesamt 1.000 000 Millionen Euro gespendet. Den diesjährigen Scheck über 155.000 Euro nahm Hugo Tempelman zusammen mit seiner Frau Liesje und Vivi Eickelberg von ENERGETIX-Inhaber und Geschäftsführer Roland Förster entgegen.

Wir sagen tausend Dank für diese großartige Hilfe und die jahrelange Unterstützung. Und wir freuen uns darauf, noch viele weitere Erfolge zusammen feiern zu können.

Große Begeisterung beim NDLOVU YOUTH CHOIR!

Vergangenen Dienstag wurden die Chormitglieder mit einem brandneuem Bus überrascht, der nur für sie angeschafft wurde und der extra im unverwechselbaren Chordesign gestaltet wurde!

Bisher wurden die Jugendlichen des NDLOVU YOUTH CHOIR mit mehreren Taxis zu ihren Auftritten gefahren. Nicht ungefährlich in Südafrika – es mussten z. B. Fahrer gesucht werden, die sicher im Straßenverkehr sind. Auch war das bisherige Prozedere teuer und organisatorisch jedes mal eine Herausforderung.

Die Hugo Tempelman Stiftung, Die Tjomme Foundation und die People’s Poscode Lottery machten diese Überraschung möglich.

Wir wünschen dem NDLOVU YOUTH CHOIR Gute Fahrt und viel Erfolg!

Kurz-Doku über Besuch des Ndlovu Youth Choir

Es hat etwas länger gedauert – nun ist sie endlich da die Kurz-Dokumentation über den Besuch des Ndlovu Youth Choir in der Südafrikanischen Botschaft in Berlin. Natürlich inklusive des Interviews mit Hugo und Liesje Tempelman. Noch einmal herzlichen Dank an Cherno Jobatey, der die Moderation des Abends pro bono übernahm.

Zu sehen hier!

Was im Leben zählt …

„Was im Leben zählt, ist nicht, dass wir gelebt haben. Sondern, wie wir das Leben von anderen verändert haben.“ (Nelson Mandela)

Im Sinne dieser weisen Worten Nelson Mandelas arbeiten Hugo Tempelman, seine Frau Liesje und sein ganzes Team seit mehr als 20 Jahren. Nicht warten, bis jemand etwas macht, sondern selber die Dinge in die Hand nehmen, dass ist das tägliche Credo der Arbeit der Ndlovu Care Group. Und es ist der Aufruf, der regelmäßig am Internationalen Nelson Mandela Tag erfolgt.

Der Internationale Nelson Mandela Gedenktag wird jährlich am 18. Juli, dem Geburtstag des südafrikanischen Friedensnobelpreisträgers, begangen. An diesem Tag wird zu humanitärem Verhalten angeregt. Ganz im Sinne des Namensgebers. An diesem Tag wird jeder aufgefordert, seinen ganz persönlichen Beitrag zu leisten. Nach Darstellung der Südafrikanischen Botschaft in Berlin ist „der Mandela Tag ein Aufruf für wohltätige Taten von und für Menschen rund um den Globus.“ Jeder solle Verantwortung übernehmen, um die Welt Schritt für Schritt zu verbessern, so wie es Nelson Mandela tat.
Dieser Aufruf ist natürlich nicht nur für diesen einen speziellen Tag zu verstehen. So fragt die Nelson Mandela Foundation: WHAT CAN I DO TO MAKE EVERY DAY A NELSON MANDELA DAY?
In diesem Sinne kann man sich auf der Seite https://www.mandeladay.com/ mit jeder seiner Aktionen in Wort und Bild melden.

Go for Goal, Bhubezi!

Es geht voran in Bhubezi. Als zweite Klinik der Ndlovu Care Gruppe wurde die Klinik 2007 in Bhubezi eröffnet. Mittlerweile ist der medizinische Stand ebenso wie in Elandsdoorn ausgebaut und gesichert und es kann sich vermehrt um soziale Belange gekümmert werden. Kürzlich gründeten die Bhubezi-Mitarbeiter die Bhubezi-Champs-Mannschaft. Gekleidet in ihren Teamfarben sind sie mehr als motiviert, ihren Gegner entgegenzutreten. Die meisten Teammitglieder stammen aus der Gemeinde Lillydale. Die Klinikleitung steht voll hinter der Mannschaft und ihrer Botschaft: Sie wollen die Leistungen, die im Medical Centre Bhubezi für die Gemeinschaft erbracht werden stärker ins Bewusstsein der Bevölkerung bringen. Hier werden öffentliche Gesundheitsdienste einschließlich HIV-Beratung und –Tests, aber auch HIV- und TB-Behandlung, Betreuung und –unterstützung angeboten. Aber natürlich gehören auch Diagnosedienste (Labor, Ultraschall, Röntgenstrahlen), pharmazeutische Dienstleistungen, vorgeburtliche Pflege oder auch Gebärmutterhalskrebs-Behandlungen dazu. Die Bevölkerung soll aufgefordert werden, diese Angebote vermehrt in Anspruch zu nehmen. Um erstmal überhaupt über die bestehenden Möglichkeiten zu informieren, dafür kicken die Bhubezi-Champs.

Rachel – Von der Chorsängerin zur Krankenschwester

Rachel Ntobeng war die Lead-Sängerin des Ndlovu Youth Choir, bis sie ihre Ausbildung als Krankenpflegerin begann. Diese hat sie jetzt erfolgreich abgeschlossen. Ein kleines Interview:

Du hast Dein Studium sehr erfolgreich abgeschlossen. Herzlichen Glückwunsch! Hat es Dir Spaß gemacht?

Ja sehr – ich wollte schon immer Krankenschwester werden. Ab dem nächsten Jahr, werde ich eine eingeschriebene Krankenpflegerin sein. In den 6 Monaten dazwischen werde ich meine Computerkenntnisse vertiefen. Sobald ich mit den erforderlichen zwei Jahren als eingeschriebene Krankenpflegerin fertig bin, werde ich Krankenschwester und danach möchte ich eine Ausbildung zur Hebamme machen.

Wie hat sich dein Leben verändert, seit dem Beitritt zum Ndlovu Youth Choir?
Mein Leben hat sich total verändert. Vorher war es ohne Ziel und langweilig – und plötzlich hatte ich etwas Wunderbares, worauf ich mich freute. Ralf, unser Chorleiter, inspiriert mich. Als ich anfing, sagten die Leute, ich würde dadurch meine Schularbeit vernachlässigen. Aber Ralf erklärte mir, dass ich mich auf meine Ziele konzentrieren sollte und dass ich meinen Schwerpunkt darauf setzen sollte, was ich selbst wolle. Er lehrte mich auch, dass es viele weitere Aspekte der Musik gibt, als bloßes Singen. Er eröffnet eine neue Welt der Musik für mich. Ich habe viel gelernt von ihm!

Hast Du eine Botschaft für die Jugendlichen, die wie Du in Elandsdoorn aufwachsen?
Ja, das habe ich. Lernt hart und fleißig. Gebt nicht auf aufgrund Eurer Herkunft, das ist keine Entschuldigung. Lasst die Finger von Drogen, werdet nicht schwanger. Bildung ist die Antwort! Konzentriert Euch. Mit Bildung werden sich Euch alle Türen öffnen.

Die Matrosen sind zurück!

Im März berichteten wir über Charlotte und Lourance, die ausgewählt wurden mit dem Clipper Round World Race auf große Fahrt zu gehen. Nun sind sie wieder zurück und wurden am Wochenende mit großem Hallo am Flughafen begrüßt – bis unter die Hutschnur voll mit unzähligen Eindrücken, neuen Erfahrungen, Bildern und endlosen Geschichten. In den vergangenen vier Wochen haben sie Welten gesehen, Dinge erreicht und sich selbst über ihre eigenen Grenzen gebracht – mit Sicherheit ein prägendes Erlebnis von dem sie noch lange erzählen werden. Wir sind gespannt, wie sie ihre Erfahrungen in der Gemeinde einbringen werden. Zunächst aber erstmal ein herzliches „Willkommen zurück!“

300 erste Schüler in der Ndlovu Wits Audiology Klinik getestet

Die Ndlovu Wits Audiologie Klinik begann Mitte April ein Hörscreening bei Schülern der ersten Klasse im Alter von 5 bis 6 durchzuführen. Bis heute sind – mit der Hilfe von ausgebildeten Freiwilligen – rund 300 Kinder getestet worden.
Für Kinder mit unerkannten Hörschädigungen ist es besonders schwer die Schule zu bewältigen. Zusätzlich zu den ohnehin schwierigen Lebensumständen können sie der Kommunikation im Unterricht nicht folgen, was im Laufe der Zeit nicht nur zu zu Lernverzögerungen führt,sondern auch zu Frustration, denn das Kind glaubt , dass es zu dumm ist, um dem Unterricht zu folgen . Die frühzeitige Feststellung von Hörschäden oder sogar -verlust kann diese manchmal traumatischen Erfahrungen verhindern. Kinder mit dem Verdacht auf Hörschäden werden in der Ndlovu Wits Audiology Klinik getestet. Wird eine Beeinträchtigung diagnostiziert, werden Sie zur Behandlung an ihre nächstgelegene Klinik überstellt. Die Audiology-Klinik führt ebenfalls Neugeborenen-Screenings durch. Und man setzt sich für die Ausbildung von Gemeindemitgliedern ein. Zudem betreibt man in der Ndlovu Wits Audiology Klinik aktiv ein Forschungsprogramm, indem Daten gesammelt werden, die die Notwendigkeit aufzeigen werden, audiologische Dienstleistungen im Rahmen der integrierten Versorgung aufzunehmen.

Sportlicher Einsatz für die Hugo Tempelman Stiftung

Bei bestem Laufwetter startete am vergangenen Sonntag der 16. Mainzer Gutenberg Marathon mit über 9000 gemeldeten Teilnehmern. Auch in diesem Jahr nahm unser Sponsor ENERGETIX mit der größten Läufergruppe teil. Seit 2008 unterstützt uns ENERGETIX unermüdlich und mit beachtlichen Summen. Durch ihre Spenden ermöglichen sie den Erhalt und die Weiterführung der Mutter-Kind-Klinik. Ohne die kontinuierlichen Spenden der Vertriebspartner und der Geschäftsleitung müsste die Mutter-Kind-Klinik geschlossen werden, da es für dieses Projekt keine staatliche Unterstützung gibt. Prominente Unterstützung erhielten die Läufer der ENERGETIX nun schon das dritte Jahr von Joey Kelly. Und Hugo und Liesje Tempelman kommen für dieses Halbmarathon immer extra aus Südafrika, um ihren Dank für das Engagement und die Unterstützung persönlich auszudrücken. Und seit zwei Jahren läuft auch Liesje Tempelman mit, dafür trainiert sie das Jahr über in Südafrika. Pro gelaufenem Kilometer spendet ENERGETIX 2 Euro an die Hugo Tempelman Stiftung. Wir bedanken uns bei allen Läufern für ihr Engagement und ihre großartige Leistung und freuen uns sehr, dass bei diesem Event – aufgerundet – hilfreiche 5000 € für den guten Zweck zusammen kamen.